-
1 заколонное пространство
Универсальный русско-английский словарь > заколонное пространство
-
2 заколонное кольцевое пространство
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заколонное кольцевое пространство
-
3 заколонное кольцевое пространство
Русско-английский словарь по нефти и газу > заколонное кольцевое пространство
-
4 заколонное кольцевое пространство
Универсальный русско-английский словарь > заколонное кольцевое пространство
-
5 затрубное пространство
1) Engineering: hole clearance (в скважине)2) Oil: annular space (в буровой скважине), annulus, annulus (между колонной и стенками скважины), casing annulus, casing string-borehole annulus, casing-formation annulus, hole annuity, hole annulus3) Sakhalin R: annulus (между колонной и стенками скважины)Универсальный русско-английский словарь > затрубное пространство
-
6 межтрубное кольцевое пространство
1) Oilfield: drill string-casing annulus2) oil&gas: drillstring-casing annulus, casing-tubing annulusУниверсальный русско-английский словарь > межтрубное кольцевое пространство
-
7 кольцевое пространство за обсадной колонной
Oilfield: casing string-borehole annulusУниверсальный русско-английский словарь > кольцевое пространство за обсадной колонной
-
8 межколонное кольцевое пространство
1) Engineering: drill string casing annulus, drill string-casing annulus2) Oil&Gas technology drill-string-casing annulusУниверсальный русско-английский словарь > межколонное кольцевое пространство
См. также в других словарях:
Casing (borehole) — Casing is large diameter pipe that is assembled and inserted into a recently drilled section of a borehole and typically cemented into place.PurposeCasing that is cemented in place aids the drilling process in several ways: * Prevent… … Wikipedia
Annulus (oil well) — The annulus [http://www.glossary.oilfield.slb.com/Display.cfm?Term=annulus] (yellow area in diagram) of an oil well refers to any void between any piping, tubing or casing and the piping, tubing or casing immediately surrounding it. The presence… … Wikipedia
Drill string — A drill string on a drilling rig is a column, or string, of drill pipe that transmits drilling fluid (via the mud pumps) and torque (via the kelly drive or top drive) to the drill bit. The term is loosely applied as the assembled collection of… … Wikipedia
Completion (oil and gas wells) — This article is about the oil or gas well completion. For other uses of completion, see Completion (disambiguation) In petroleum production, completion is the process of making a well ready for production (or injection). This principally involves … Wikipedia
List of oil field acronyms — Contents 1 # 2 A 3 B 4 C … Wikipedia
Blowout (well drilling) — A blowout is the uncontrolled release of crude oil and/or natural gas from an oil well or gas well after pressure control systems have failed.[1] Prior to the advent of pressure control equipment in the 1920s, the uncontrolled release of oil and… … Wikipedia
заколонное кольцевое пространство — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing string borehole annulus … Справочник технического переводчика
Oil well control — is the management of the dangerous effects caused by unexpected high pressures upon surface equipment of oil or gas drilling rigs. Technically, oil well control involves preventing Formation fluid, usually referred to as kick, from entering into… … Wikipedia
petroleum production — Introduction recovery of crude oil and, often, associated natural gas from the Earth. petroleum is a naturally occurring hydrocarbon material that is believed to have formed in deep sedimentary (sedimentary rock) beds from animal and … Universalium
Drilling rig — For a detailed diagram of a Petroleum drilling rig, see List of components of oil drilling rigs. Drilling rig preparing rock blasting … Wikipedia
Drilling fluid — This article is about fluids used when drilling a well. For fluids used with drill bits during metal working, see cutting fluid. Driller pouring a foaming agent down the rod string on a drilling rig In geotechnical engineering, drilling fluid is… … Wikipedia